标题: 1年的客户卖了3个样板，今天来邮件订货了 [打印本页] 作者: 智能锁厂家 时间: 2013-11-20 14:53 标题: 1年的客户卖了3个样板，今天来邮件订货了 Dear Lee : H' E( g$ P" r1 Q; O, q! I; x+ O8 q( ~/ G
how are you, trust you are doing good. been a long time...+ R8 Q m$ `* ^, h9 d3 ^
5 {" ?0 _ q+ Y1 T3 h9 _; E
please, with reference to the attached mail, I want to reactivate this contract. this time, i need 40 units of the hotel system including software. i want to know if its off the shelve sale or i have to wait a few days." ~( L" `$ V X Q3 ~0 p) E
4 z# P( z; p$ [0 F4 I$ H# X+ Hi also need account details for payment.6 b0 r& S# W6 p0 g9 k1 M
3 O+ X5 P7 g6 Q* U Y
have Hentek, the company send me a revalidaation quote for 40units./ |# s; H: p, z$ O
$ k4 H1 u! W/ t. J1 T) L2 z' U
thanks polly.....my best regards to Luba,natali and everyone." E ]6 t, d1 ]5 @& l5 S 作者: 城邦 时间: 2013-11-21 10:02
恭喜恭喜！作者: ☣饕餮之戒 时间: 2013-11-21 14:07
就看懂了第一句话和几个单词，不要这么高深吧作者: 超级小锁匠 时间: 2013-11-21 14:52
呵呵 进来的大多是中国人 你的英文看不懂啊
