5月13日，四川省绵阳市北川县城与外界唯一道路被滚石阻断，几成一座孤岛。图为救援人员将被困群众从山脚背到山顶。 中新社发 杜远 摄

中新社北川五月十四日电(郭晋嘉 李进发)重庆消防总队首批施援四川灾区的两百名消防官兵已于十三日十九时三十分抵达四川地震重灾区绵阳市北川县。重庆消防救援队作为首批救援人员被派往北川中学进行施救。二十二时十八分许，现场消防突击队员在废墟中成功救出第一名被困者。

十三日晚上二十二时许，重庆消防首批救援队随队参谋陈诚在离北川中学一公里处用卫星电话口述现场情况：救援突击队两百名官兵十七时许到达绵阳市。“沿途随处可见受灾群众，房屋垮塌让他们无家可归，很多人都暂时住在公园里。”陈诚告诉记者，在绵阳通往北川县的路上，还不时有石块从山上滚落，受大雨影响沿途路况毁坏严重。

救援突击队在公安部消防局现场指挥部的统一调配下，奉命前往受灾严重的北川中学开展救援。晚上十九时三十分，重庆消防救援突击队到达北川中学教学楼垮塌现场后，立即成立由重庆消防总队李明才副总队长、徐烛副政委任组长，重庆消防总队两百名突击队和宜宾、绵阳消防支队六十名突击队员为成员的现场指挥部。

根据现场情况，现场指挥部立即下达救援命令，现场动用了生命探测仪和搜救犬在废墟中仔细寻找可能生还的被困者。在生命探测仪的辅助搜查下，发现了部分被困人员，还可听见废墟下微弱的呼救声。

到晚上二十二时十八分，从现场传来最新消息，消防突击队员在废墟中成功救出第一名被困者。

现场救援人员称，救援现场条件十分恶劣，天空下着大雨，并不时伴有余震。但是指挥部决定将采取轮换救援作业的方式通宵开展救援，以确保尽快救出被困者。据了解，该中学目前人员被困情况尚不清楚，最新的救援情况前线救援组将适时发回最新情况。完