进口汽车中、英文对照

进口汽车中、英文对照

美国通用公司
Monza      蒙托
$ p: h" V! D* Z: l) h: {Camaro     卡马洛
" Y! V* ?8 A+ m3 O6 A/ ?) _Chevrolet   雪佛兰
Corvertte   护卫舰
# ^5 `4 g* ~$ g3 Y; oImpala    伊伯乐
Vega        织女星
8 ^) w3 e6 K' y( ~Nova        新星
Malibu      马里布
: a7 _& Y& o8 D' eMontecarlo  蒙特卡洛
9 z: E! J- G, \' _Acaldian    阿卡丁
Sunbird     太阳鸟
# v/ i: [1 t% T0 Q' f* [* ^+ rPunbird     凤凰
- i7 o9 c: K" AGrandville  农奴
0 u0 z/ C" u0 y. d  o/ c3 xVentiac     文杜拉
7 ~9 I( H6 t/ p5 ~' v# P  A" ~Pontiac     旁迪克
4 @" X% m1 }3 I+ l+ BFirebird    火鸟
Astre       阿斯特
Bonneville  鲍奈维尔
" `* I! m7 j  H. c: ]  \Grand  prix   大奖
+ k0 E9 B% [2 `; m6 w; ]# bLemans      利曼斯
0 B# j' b& y& F' m2 Z. t- pOmega       欧米加
# ?* [) ]. K# W4 ?1 {Oldsmobile  奥兹莫比尔
Custom cruiser   巡洋舰
, R& B" n3 M* T3 }Starrire    星火
7 R/ p; C  B& Z5 R# MCutlass     短剑
+ Y7 ?" V2 f+ g' T, \Toronado    多洛纳托
$ V+ Q8 d! J* V8 ZBuick       别克
Riviera     里维埃拉
, |0 f, d* J: G6 x3 ACentury     世纪
Skyhawk     天鹰
: j: [+ r$ v  k5 E" c# ^Skylark     云雀
& v  L, F* S/ T' l; {Appollo     阿波罗
' Y* e( L  |2 s9 V* SLesabre     马刀
Regal        豪华
6 k3 d( Q$ P0 x- mCadillac     卡迪拉克
. X% A1 x! m6 ?" W: |Eldorabo     黄金国
Seville      塞维利亚
; B- ^4 {+ C5 t: c0 XFleetwood    费利特伍得

1 O! L$ x* C8 l# C6 O  J) Z' V2 k

日本三菱公司
2 x$ m/ l2 W$ j9 N1 [Lancer        枪骑兵
Debonair      快乐
Halant/Eterna       华丽/艾特纳
Tredia        特雷迪亚
Lancer  Fiore       枪骑兵
Pajero        帕杰罗
0 W2 W' e& B9 E. h# fForte         强音
Fuso    扶桑
Rosa    玫瑰
Galant        戈蓝
Lancer        蓝瑟
( i% O" g" ]. q& Z% k$ PEclipse       日蚀
Spacegear     太空车
! h8 l4 F( Q$ s% p: F

+ o- t0 {# y& t日本本田公司
Acty    阿克泰
3 U2 a% ?3 u& t7 KAccord      雅阁（阿科得）
Civic      市民（思域）
: C. I( s5 Y3 RPrelude     序曲
8 x3 V3 _; G) q) VAcura      极品
9 v* T7 T' _* ]5 }* j3 eLegend     里程
% O$ D) q6 W9 L( K" ?  {

卡迪拉克分部
% E" o4 q7 r1 |! G- d1 \Concours 康克
% G% K5 ~0 Y$ K$ k" u5 YEldorado 爱都
, A. I" y1 F: J& [Fleetwood 元首
Deville 帝威
. l) u# j, P/ h& r2 USeville 赛威
4 ^# [+ ^% E8 U* CCatera 卡迪
别克分部
Century 世纪
' \% J' j4 l  B6 q/ ]$ z, G' gLesabre 名使
) T* F; I+ F7 `- ~& J1 K, C; bPsrk Avenue 林阴大道
) {* K  c2 \# kRiviera 利亚
- j; h$ J9 Z% PSkylark 翔云
6 b" L0 q7 w8 s9 I


3 s1 \4 P% ^+ q7 c$ C# z# c: p雪佛兰分部
) |+ r% n( [) L4 N1 a" w6 LCamaro 卡罗
Caprice classic 凯普瑞斯
7 I2 g: X  L! P7 Y( z4 q+ i1 R7 jCavalier 骑士
Corsica 可喜佳
Corvette 科尔维斯
7 Y  x! A9 L& p& Z4 I' Q1 ELumina 卢米娜
9 s( N% ?$ n7 CSuburban 巨无霸
Astro Van 星族
; \$ B4 |. |' U: ^' ]9 d1 YSportvan 捷运
; f. C" R+ `5 `( p) tVenture 万程
2 P: L- k" Y% X* wBlazer 开拓者
Impala 羚羊
Malibu 美宜堡
& f4 L2 A8 q* k7 K7 v旁迪克分部
Trans sport 飞跃子弹头

奥斯莫比尔分部
Saturn       土星
欧宝子公司
Astra        雅特
Corsa        可赛
, Z3 v& C7 B' B6 J5 m# ]Vectra       维佳
: Z1 @) o8 L* Z6 y: c  BOmega        欧美佳
Calibra      捷力
: K) S" }2 G; }8 j  P: w9 R; ]+ [# YTigra        小老虎
1 N$ n3 i9 V0 c6 Z2 SAstra  Caravan  雅特旅行车
Frontera     前卫
Monterey     蒙得利
Campo        凯博
Combo        康博

$ k- i0 }! e2 V+ \; V
美国福特公司
Transit       全顺
Grand  Tonino   大都灵
Thunderbira  雷鸟
Into      斑马
Maverick     流浪者
Fairmont     费尔蒙特
Fiesta       节日
5 T( i# V4 ~1 ^( q+ D& `8 J9 P6 {Ltdlandav    兰鸟
Mustang      野马
Granada      格拉达
2 N! S  R9 X5 e: b* H) b. hBodcat       短尾猫
Comet        慧星
" C- G  u" z  j9 H) qCougar       美洲狮
4 v& L; ]) M: T" tCapri        卡布里
Eephyt       微风
Monarch      君主
( Q* E. A' f6 t* \, R5 j5 PMarqvis      侯爵
! R1 |5 z2 X% S* e' ~7 l" @Fairlane     美巷
Montego      蒙太格
Continental  大陆
. B8 O3 L) l+ p2 C8 K1 f$ _) c* S0 iLincoln      林肯
2 t; D3 q& V/ R! [, v: pTempo     天霸
" y8 [2 l3 M: q8 S

; o/ k& p$ k' X0 Q  x' i5 v

美国汽车公司
Gremlin      小妖精
Matador      斗牛士
, s  }6 K' z- L; ?, [Concord      友好
Hornet       大黄蜂
7 d6 S: S, V# Z$ hSprint       潮流
  X! ]9 _; R1 {1 w! |6 \Pacer        标兵

! O4 W# ?* _" }# j6 g; j& ^4 [
美国克莱斯勒公司
Volare       沃莱尔
Horizon       地平线
4 o( D# @' q( r* h0 c4 RFury    女神
5 R& N* L% L6 a7 G: U$ e1 iGrand  Fury   狂风
Arrow       箭
% N9 o/ _) I( _) b/ ]. EValiant       勇士
% I1 [/ w' X# V; [" xChamp         冠军
5 n, l8 Y" f5 Y9 e: GOmni    奥姆尼
Aspen         白扬
! s9 U% ^6 a$ ~1 KDiplomat      外交家
9 }: k- a! Q" h3 i) l5 _2 OMonaco        莫纳哥
Royal  Monaco   皇家莫纳哥
' f9 P7 G% E7 r; |( X: B" e) y: q) fMagnvm        酒槽
: Q& {9 [  L+ j. m- [" _Colt    小马
4 ^* Y, k5 H2 m- T) h1 W+ n& c. k7 gDart    标枪
& c1 @/ r  {9 h5 y5 T8 ~6 K6 S% yChallenger    挑战者
7 K1 b. o; \: H( W9 P/ _Charg-en      战马
St.Regis      圣.莱基斯
Sportsman     运动员
Cordoba       科尔多瓦
* O8 u/ x' P$ D% BLebabor       莱巴多
Chrysler      克莱斯勒
Imperial      帝国
/ e! ~/ H0 g8 h. r2 {  B  r" sDuster        风衣
Newyorker     纽约
% \- Z+ x& p8 s9 g4 }; lNewport       新港
5 u! x- N3 J* H9 FVoyager       航海家
. H/ ^$ c( n; ^) l  n. S
$ @. K2 [+ [' i7 b6 ~& ]9 t
* c* Z, g& e5 ?$ U1 B9 y/ a英国利兰汽车公司
* q: G$ T5 P0 b; s" E5 h) }  W8 IAustin       奥斯汀
" _% v( q; k! Q7 VAllegro       快乐
Maxi    马克西
# c( w2 b% [! F* M* e- @Marina       马丽娜
# M9 ]5 X1 y  nMorris       莫利斯
Traveller     旅行者
; r) T" d( q4 s- o3 bVillager      村民
6 L: t% q7 {, _) mMini  Clubman  米尼交际家
Vanden  Plad  瓦登布拉斯
Wolseley      华尔斯莱
3 Z5 b9 c3 H7 @( fSovereign     君王
Daimler       戴姆斯
4 f/ y  P3 b( _- aLandaulette   小兰鸟
8 Y' @) k3 d- PJaguar        美洲虎
2 v% a5 q3 _# ALand.Rover    兰得.罗维尔
Range.Rover   兰奇.罗维尔
Trlumph       凯旋
Toledo        托莱多
Spirfire      急性人
Dolomite      白云石
Stag    牡麂
+ h7 S: k! ?2 `) ~* o

日本丰田公司
# v/ R1 h7 F1 {0 _Lexus         凌志
! N: s* v2 ~9 `- a0 h2 H0 |Crown         皇冠
1 X3 m7 X' S. N; @0 `/ a: T. gCarina        卡利娜
Century       世纪
Cresta        登峰
Corona..Mark  米冠.马克
* }- t2 ^+ P4 @" U* ACorona        米冠
( h1 j0 ^: _1 ]% M% zCressida      克雷斯达
  Y8 m3 W' t+ r9 S$ ~6 mCorolla       花冠
Land  Cruiser  陆地巡洋舰
+ L4 G0 I3 q* p2 ?Stout         斯托特
Hiace         海狮(海艾斯)
# }2 j! Q+ j5 m0 [4 FDyna    戴娜
9 \; G0 R" J& oToyoace       丰田之花
Townace       城市之花
Liteace       莱特艾斯
# ^( r, M8 O1 J8 ~Masterace     马斯特艾斯
4 `2 f- Z1 X8 K$ ]Coaster       巡游者(柯斯塔)
  U8 Y9 P' n: T+ QJamry         佳美
  r( _8 H$ |& f4 D4 m$ M; m% X' `# z- Y6 hAvalon        亚洲龙
Hilux         海拉克斯（农夫）

! _* f: A8 O: A3 O% S6 S9 M
日本日产公司
2 w; B2 w- b1 Z# ~7 oPatrol        途乐
Cedric        公爵
Urvan         佳奔
Cefiro        风度
" h7 _/ V8 C0 jSunny         阳光
7 @& H( ]5 F6 [9 _3 t8 yPresident     总统
Cedrie/Gloria    公子/光荣
Laurel        桂冠
Blue  bird    兰鸟
Patrol        侦察兵(巡逻兵)
Junior        少年
Datsun        达特桑(得胜)
Vanette       瓦内特
Homy    安乐
Cabstar       货车之星
Caravan       商队
Urvan         郊外(佳奔)
# d$ @7 h- s' V+ ]/ ~0 Y, @Sunny.Vanette       小太阳.瓦内特
0 C' N0 J# K9 L/ Y7 |6 }Civilian      平民

8 q- d" Z# r, j- `$ U: w+ S  S) ~